Visualizzazione post con etichetta Vogue. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Vogue. Mostra tutti i post

9.3.11

Glam-Rock Atmosphere


(1. Abbey Lee Kershaw by Daniel Jackson; 2.Elisa Sednaoui for Elle Italia; 3. Kate Moss; 4. Sasha Pivovarova; 5. Claudia Schiffer by Patrick Demarchelier; 6. Freja Beha Erichsen for Twin Magazine)


Just something to inspire you in a glam rock atmosphere!



CLICK TO CONTINUE...

8.3.11

Show your back!




(1. Adriana Lima; Vogue UK by Corinne Day; 3. Emily Blunt; 4. Megan Fox for Armani Code; 5. Nicole Kidman by Irving Penn)


From the Catwalks (Spring/Summer 2011)

Yves Saint Laurent     
Dior         

Givenchy           
Lanvin             

Emilio Pucci         
(Pictures from http://www.vogue.it/)


Basta con le scollature sul decolletè, è ora di mostrare l'altro lato del corpo e scoprire la schiena.
Gli stilisti, nelle collezioni presentate per la stagione estiva che (pian piano..) si avvicina, hanno giocato molto con questo trend e ne hanno proposto diverse interpretazioni.
Scolli più o meno profondi, con o senza intrecci, che mettono in risalto una parte del corpo di cui spesso ci dimentichiamo e che invece può essere molto seducente.
Durante le serate estive questi vestiti saranno perfetti con i capelli al naturale raccolti in una coda o in uno chignon, ma anche sciolti e un pò selvaggi come quelli delle modelle di Emilio Pucci.


No more necklines on the décolletage, it's time to show the other side of the body and discover the back.
The designers, in the collections presented for the summer season which (slowly ..) comes closer, have played a lot with this trend and have proposed different interpretations.
More or less cleavage, with or without twists, which emphasize a body part that is often forgotten and that instead can be very seductive.
During the summer evenings the backless dresses will be perfect with the natural hair tied back in a ponytail or a chignon, but also loose and a little wild as those of the Emilio Pucci's models.




CLICK TO CONTINUE...

6.3.11

Today's Inspiration: Elegance in Black and White

Claudia by Ellen von unwerth2


bianca balti
Anja Rubik by Hedi Slimane
Gemma Ward by Steven Meisel
steven_meisel_fashion_7
Freja Beha Erichsen for Vogue Paris3
Raquel Zimmerman for W magazine
Freja Beha Erichsen for W magazine

(1. Claudia Schiffer by Ellen Von Unwerth; 2. Bianca Balti; 3.Anja Rubik by Heidi Slimane; 4. Gemma Ward by Steven Meisel; 5. Picture by Steven Meisel; 6.Freja Beha Erichsen for Vogue Paris; 7. Raquel Zimmermann for W Magazine; 8. Freja Beha Erichsen for W Magazine)


Donne belle, eleganti, che trasmettono un'idea di inarrivabile sofisticatezza, avvolte in splendidi abiti.
Immagini che ci riportano ad una moda d'altri tempi e ad una perduta femminilità, che non era fatta di ostentazione e volgarità, ma nasceva dalla grazia e da una velata sensualità. 

Beautiful women, elegant, which transmit an idea of incomparable sophistication,wrapped in wonderful clothes.
Images which bring us back to a fashion of other times and a lost femininity, which was not made of ostentation and vulgarity, but that stemmed from the grace and a veiled sensuality.
CLICK TO CONTINUE...

14.2.11

Red Valentine



(1.Sasha Pivovarova for Harper's Bazaar; 2.Emma Watson for Vogue Italia; 3.Christy Turlington for Vogue UK by Patrick Demarchelier; 4.Dree Hemingway for Harper's Bazaar US; 5.Marion Cotillard for Dior; 6.Karlie Kloss for Vogue by Annie Leibovitz; 7. Scarlett Johansson for Harper's Bazaar; 8.Raquel Zimmermann for Vogue by Mario Testino; 9. Mia Wasikowska in Alice in Wonderland; 10. Valentino)



IT: San Valentino. C'è chi lo ama e chi lo odia, chi ha tante aspettative e chi non se ne cura, chi prepara sorprese e chi pensa sia una festa commerciale, chi vorrebbe avere qualcuno accanto e chi sta bene con se stesso. Una giornata d'amore e di polemiche, ma anche di indifferenza, che a me fa semplicemente venir voglia di rivivere la magia del rosso. Un colore che ha fatto la storia della moda, il colore per eccellenza di Valentino e degli abiti da sera, un colore che in realtà è uno stato d'animo e lo trasmette con tutta la sua forza.

EN: Valentine's Day. There are those who love it and hate it, who has great expectations and who does not care, those who prepare surprises and those who think it is just a commercial holiday, who would have someone close and who is comfortable with himself. A day of love and controversy, but also of indifference, which makes me want simply to relive the magic of the red. A color that has made the history of fashion, the color par excellence of Valentino and of the evening dresses, a color that is really a state of mind and forward it with all its power.
CLICK TO CONTINUE...

11.2.11

A Little Black Dress


Bianca Balti for Vogue Germany

Claudia Schiffer for Vogue
Gisele Bundchen for Harper's Bazaar
Kate Moss for Topshop
Claudia Schiffer for Vogue Italia
Blake Lively for Vogue

Bianca Balti for Vogue Germany


La soluzione a tutti i problemi: un vestito nero. Attillato, a tubino, a bustier, scollato, con le maniche lunghe, sopra o sotto il ginocchio, con inserti particolari; la varietà di scelta è infinita. L'abito nero è quello che vi salverà nelle serate in cui non avrete idea di cosa indossare o non avrete tempo per decidere, sarà sempre elegante e sobrio, perfetto per le occasioni più diverse. Per renderlo particolare basta qualche accessorio luminoso, una clutch degli orecchini o una collana e poi potete sbizzarrirvi con le scarpe, di qualsiasi colore e portata staranno sempre bene. Mi sembra d'obbligo avere un vestito nero nell'armadio, anche perchè il nero non passerà mai.

The solution to all the problems: a little black dress. Tight, a sheath dress, bustier, backless, long-sleeved, above or below the knee, with particular inserts; the variety of choice is endless. The black dress is the one that will save you in the evenings where you have no idea what to wear or you will not have time to decide, it will always be elegant and sober, perfect for different occasions. To make it special just a few bright accessory, a clutch, earrings or a necklace and then you can pick the shoes of any color and type, they will always look good. It seems to me a must to have a black dress in the closet, also because the black will never go away.



CLICK TO CONTINUE...

7.2.11

Horst P Horst: a Glance Into The Fashion Photography




IT: Horst Paul Alber Bohrmann (1906-1999), conosciuto come Horst P. Horst, è un fotografo di fama mondiale che ha contribuito notevolmente nel campo della fotografia di moda.
Iniziò la sua collaborazione con Vogue nel 1931, precisamente con l'edizione francese di novembre.
Inutile ricordare l'eleganza trasmessa dalle sue fotografie, vere e proprie opere d'arte, che attraverso sofisticati giochi di luci ed ombre regalano atmosfere dallo stile inconfondibile.
Horst ha dimostrato come sia possibile ritrarre la vera sensualità femminile senza cadere nella volgarità, la seduzione è da lui trasmessa attraverso le mani, la schiena, le gambe, ma anche tramite uno sguardo.
Ogni tanto dovremmo guardare a questi grandi maestri che hanno rappresentato punti di svolta nella cultura e nell'arte, hanno contribuito a grandi innovazioni, ma non hanno mai perso il contatto con la dignità e l'eleganza.

EN: Horst Paul Alber Bohrmann (1906-1999), known as Horst P. Horst, is a world-renowned photographer who has contributed greatly in the field of fashion photography.
He began his collaboration with Vogue in 1931, specifically with the French edition in November.
Needless to mention the elegance transmitted from his photographs, real works of art, which through sophisticated play of light and shadow offer atmosphere with a unique style.
Horst has shown the potential to portray the true sensual female without falling into vulgarity, seduction is transmitted by him through the hands, back, legs, but also through a glance.
Every now and then we should look to these great masters who have represented turning points in culture and art, contributed to major innovations, but they never lost contact with the dignity and elegance.
Follow my blog with bloglovin
CLICK TO CONTINUE...