9.2.11

Trend SS 2011: Color!

Blugirl

Hermes
Issa London
J. Mendel
Maria Barros
Lanvin
Paul&Joe
Prada
Oscar De La Renta


IT: Colore, colore, colore. Un'esplosione di toni accesi su tinte unite, ton sur ton o accostamenti bizzari; giallo, verde, blu, ma sicuramente più di tutti l'arancione, riadattato nelle tonalità più diverse. Le passerelle trasmettono un mood allegro e vivace che ci accompagnerà tutta l'estate; potremmo essere stati catapultati senza accorgercene in un quadro di Kandinsky o di Paul Klee, od essere tornati agli anni '60 della Pop Art, periodo d'oro di Andy Warhol, che produceva le sue opere in serie rendendo protagonisti i colori forti e vivaci.

EN: Color, color, color. An explosion of bright colors on self-coloured, ton sur ton or bizarre combinations; yellow, green, blue, but certainly more than all the orange, adapted in different shades. The catwalks provide a more lively and cheerful mood that will accompany us throughout the summer, we may have been catapulted without realizing it in a picture of Paul Klee or Kandinsky, or be returned to the Pop Art '60s, heyday of Andy Warhol , who produced his works in series, making the colors strong and vibrant characters.

3 commenti:

  1. blue girl and issa london are my favourite, the red oscar de la renta is going to be my wedding dress!!!!

    RispondiElimina
  2. <3 <3 bello bello bello.. e anche se non vedrai i cuori sai che ci sono.. come sempre!!

    RispondiElimina