27.2.11

Milano Fashion Week: Mirco Giovannini

IMG_4807pic

IMG_4809pic
IMG_4797pic
IMG_4799pic
IMG_4806pic

IMG_4805pic

IMG_4800pic
IMG_4794pic
IMG_4814pic
Pictures by me Lu@TheFashionInside


Mirco Giovannini è un designer scoperto da "Who's on next 2006" di Vogue e che in questi ultimi anni ha dimostrato di avere grandi capacità, ma soprattutto grande talento.
La collezione per la stagione autunno/inverno 2011-2012 si ispira alla figura fiabesca di Gretel, che richiama l'atmosfera del bosco in chiave decadente.
Un attento e accurato lavoro dei tessuti contraddistingue i capi proposti, che nascono dall'utilizzo di antichi telai del primo '900, attraverso l'intreccio di lana, cachemire e pelliccia per creare forme e texture innovative.
Colori chiari come il panna, l'ecru e il beige si alternano a diverse tonalità di grigio e di verde a riprendere i motivi della foresta selvatica, perfetti per la stagione invernale.
Pieghe, plissè ed intrecci sono la dimostrazione di un'attenta lavorazione dei materiali, che insieme a tagli e rifiniture rimandano ad un'elevata qualità sia sartoriale che del design.
Il tutto concorre a creare una collezione elegante e dal gusto retrò, fatta di capi morbidi al tatto e voluminosi alla vista, che nella loro innovatività incorporano un'antica femminilità.

Mirco Giovannini is a designer discovered by the Vogue "Who's on next 2006 ", and in recent years has demonstrated great ability, but above all very talented.
The collection for autumn / winter 2011-2012 is inspired by the figure of Gretel's fairy tale, which recalls the atmosphere of the forest in decadent key.
A careful and accurate work of the tissues distinguishes the garments proposed, which arise from the use of antique looms of the first 1900 through the weaving of wool, cashmere and fur to create innovative shapes and textures.
Light colors such as cream, ecru and beige are alternate with different shades of gray and green to resume the theme of the wild forest, perfect for the winter season.
Folds, pleats and twists are evidence of careful processing of materials, along with cuts and finishes evoke both a high quality of tailoring and design.

All this contributes to create an elegant collection with a look "retrò", made of garments soft to the touch and voluminous to the eye, which incorporating an ancient femininity in their innovative.

Nessun commento:

Posta un commento